إِنَّ رَجُلاً سَأَلَ النَّبِی (صلّی الله علیه و آله و سلّم) قالَ: یا رَسُولَ اللهِ، هَل فِی الجَنَّةِ مِن خَیلٍ؟ قالَ: «إن یدخلک اللهُ الجَنَّةَ فَلا تَشاءُ تَرکبُ عَلَی فَرَسٍ مِن یاقُوتَةٍ حَمراءَ یطِیرُ بِک فِی الجَنَّةِ حَیثُ شِئتَ؟!». فَجاءَ رَجلٌ آخَرٌ فَقالَ: یا رَسُولِ اللهِ، هَل فِی الجَنَّةِ مِن إِبِلٍ؟ فَلَم یقُل لَهُ مِثلَ ما قالَ لِصاحِبِهِ. قالَ: إِنْ یدخِلک الله الجَنَّةَ یکن لَک فِیها ما اشتَهَت نَفسُک وَلَذَّت عَینُک»
مردی از رسول خدا (صلّی الله علیه و آله و سلّم): پرسید: ای پیامبر خدا، آیا در بهشت، اسب هم هست؟ حضرت فرمودند: «اگر خدا تو را به بهشت وارد کند، نمیخواهی که در آنجا بر اسبی از یاقوت سرخ، سوارت کنند و با آن در بهشت، هر جا که میخواهی، پرواز کنی؟»
مرد دیگری پرسید: ای پیامبر خدا، آیا در بهشت، شتر هم هست؟
حضرت پاسخی که به اولی داده بودند، به او ندادند؛ بلکه فرمودند: «اگر خدا تو را به بهشت وارد کند، در آنجا آنچه دلت بخواهد و چشم [از دیدنش] لذت ببرد، برایت خواهد بود».
[سنن ترمذی، جلد 4، صفحهی 681؛ مسند ابن حنبل، جلد 9، صفحهی 17؛ المعجم الاوسط، جلد 5، صفحهی 185؛ مسند طیالسی، صفحهی 108؛ المصنف، ابن ابی شیبه، جلد 8، صفحهی 72؛ کنز العمال، متقی هندی، جلد 14، صفحهی 648]