قَالَ رَسولُ اللهِ (صلّی الله علیه و آله و سلّم) فی موعظته لمعاذ بن جبل: «لَا تُمَزِّقِ النَّاسَ فَتُمَزِّقُک کلَابُ أَهْلِ النَّارِ قَالَ اللهُ: «وَ النَّاشِطاتِ نَشْطاً» أَ تَدْرِی مَا النَّاشِطَاتُ؟! کلَابُ أَهْلِ النَّارِ تَنْشِطُ اللَّحْمَ وَ العَظْم»
رسول خدا (صلّی الله علیه و آله و سلّم): در نصیحتشان به معاذ بن جبل فرمودند: «مردم را از هم مَدَر [یعنی مال یا آبرو کسی را از بین مبر] که [اگر چنین کنی] سگ‌های اهل دوزخ نیز تو را از هم خواهند درید. خداوند فرموده است: «وَ النَّاشِطاتِ نَشْطاً». آیا می‌دانی «ناشطات» چیست؟ سگ‌های اهل دوزخ که گوشت و استخوان را به دندان می‌گزند».
[عدة الداعی، ابن فهد حلی، صفحه‌ی 244؛ فلاح السائل، سید بن طاووس، صفحه‌ی 124؛ بحار الانوار، علامه مجلسی، جلد 67، صفحه‌ی 248]