قَالَ رَسولُ اللهِ (صلّی الله علیه و آله و سلّم): «اُوقِدَ عَلَى النّارِ ألفَ سَنَةٍ حَتَّى احمَرَّت، ثُمَّ اُوقِدَ عَلَیها ألفَ سَنَةٍ حَتَّى ابیضَّت، ثُمَّ اُوقِدُ عَلَیها ألفَ سَنَةٍ حَتَّى اسوَدَّت، فَهِی سَوداءُ مُظلِمَةٌ»
رسول خدا (صلّی الله علیه و آله و سلّم): فرمودند: «هزار سال در آتش [جهنم] دمیده شد تا سرخ گردید. سپس هزار سال دیگر در آن دمیده شد تا سفید گشت. سپس هزار سال در آن دمیده شد تا سیاه گردید. بنا بر این، آتش جهنم سیاه و تاریک است».
[سنن ترمذی، جلد 4، صفحه‌ی 710؛ سنن ابن ماجه، جلد 2، صفحه‌ی 1445؛ المعجم الاوسط، جلد 3، صفحه‌ی 90؛ شعب الایمان، جلد 1، صفحه‌ی 489؛ کنز العمال، متقی هندی، جلد 14، صفحه‌ی 522]